1:16:01
What's going on?
1:16:02
Get off the bus.
1:16:04
Get off!
1:16:05
You, stay in. You, stay in. Get off.
1:16:09
This is over right now.
1:16:11
What do you mean?
1:16:12
This. You and him. It's over.
1:16:15
-You can't tell us what to do.
-I can tell you anything I want.
1:16:18
I know who you are.
1:16:19
I come from the streets.
I know what a bum musician is.
1:16:22
Don't talk to him like that!
1:16:24
I can say anything I want to say to him!
1:16:27
I won't have this in my family.
1:16:29
Let's get this straight.
1:16:31
You're not to see each other
like this again.
1:16:33
I'm not agreeing to anything!
1:16:35
You can't tell me who I can
and can't--
1:16:37
You wait!
1:16:39
You'll ruin your career and you're life!
You're 20! Give yourself time!
1:16:43
I don't care what you say!
It doesn't matter! I love him!
1:16:48
What did you say?
1:16:50
I said...
1:16:51
...I love him.
1:16:53
And he loves me.
1:16:54
Of course he does!
1:16:55
You're young, you're beautiful
and you're rich!
1:16:58
You would say that!
1:17:00
It's not like that!
1:17:02
He cares about me.
1:17:05
The real me.
1:17:07
Inside!
1:17:09
There is no way...
1:17:11
...l'll let you take that away.
1:17:14
We aren't going to stop
seeing each other.
1:17:16
You listen to me!
1:17:18
If you think I'll allow you
to mess up my family...
1:17:21
...ruin all we've worked for,
you're wrong!
1:17:24
I respect your family.
I don't want to ruin anything.
1:17:26
I love her and we want to get married.
1:17:34
That's right. We want to get married.
1:17:40
That's it!
1:17:41
You're fired!
1:17:42
Do you hear me?!
1:17:44
You can ride home,
but then you're fired!
1:17:47
I can make my own way.
1:17:49
You cannot do this, Dad!
1:17:51
I'm not going to let you do this!
Let me go!
1:17:55
Listen to me.
1:17:57
You all listen to me!
1:17:59
If you follow that man,
I will disband the group!