1:13:00
Esto se acaba ahora mismo.
1:13:01
¿Qué?
1:13:02
Esto. Su noviazgo. Se acabó.
1:13:05
-No puedes decirnos qué hacer.
-Sí puedo.
1:13:08
Yo te conozco.
1:13:09
Yo soy de las calles.
Sé lo que es un músico vago.
1:13:12
¡No le hables así!
1:13:13
¡Yo hablo como yo quiero!
1:13:16
No toleraré esto en mi familia.
1:13:19
Dejemos esto bien claro.
1:13:21
No quiero que sigan saliendo.
1:13:22
¡Pues yo no estoy de acuerdo!
1:13:24
¡Tú no puedes decirme con quién salir!
1:13:27
¡Vas a ver!
1:13:28
¡Vas a arruinar tu carrera y tu vida!
¡Tienes 20 años! ¡Date tiempo!
1:13:32
¡No me importa lo que digas!
¡No importa! ¡Yo lo quiero!
1:13:36
¿Qué?
1:13:38
Dije que...
1:13:39
...lo quiero.
1:13:41
Y él me quiere.
1:13:42
¡Claro que te quiere!
1:13:44
¡Eres hermosa y rica!
1:13:46
¡Algo así tenías que decir!
1:13:48
¡No se trata de eso!
1:13:50
De veras me quiere a mí.
1:13:53
Como soy de verdad.
1:13:54
¡Por dentro!
1:13:57
Y de ninguna manera...
1:13:58
...voy a dejar que me quites eso.
1:14:01
No vamos a dejar de vernos.
1:14:04
¡Escúchame!
1:14:05
¡Si crees que permitiré
que deshagas mi familia...
1:14:08
...y arruines todo, te equivocas!
1:14:11
Respeto a su familia,
no deseo arruinar nada.
1:14:13
Amo a Selena y nos queremos casar.
1:14:21
Exacto. Nos queremos casar.
1:14:26
¡Se acabó!
1:14:27
¡Estás despedido!
1:14:29
¿Me oyes?
1:14:30
¡Regresas con nosotros a casa y adiós!
1:14:33
Yo puedo regresar solo.
1:14:35
¡No puedes hacer esto, papá!
1:14:37
¡No voy a permitir
que lo hagas! ¡Suéltame!
1:14:41
Escúchame.
1:14:43
¡Escuchen todos!
1:14:45
¡Si sigues a ese hombre,
deshago el grupo!
1:14:48
Se acaban ''Selena y Los Dinos''.
1:14:50
¿Entiendes?
1:14:52
¿Entienden todos?
1:14:56
¡Se acabó!