:03:03
Искаш ли да си ходиш в къщи?
Искаш ли да се разходиш наоколо?
:03:04
- Да!
- Това са Хималаите!
:03:08
Колко дълго съм говорил
за Хималаите?
:03:10
- Колко дълго,а?
- Много дълго.
:03:14
Хорст,когато пристигнем
ще ми помогнеш ли?
:03:17
- Разбира се.
- Ингрид, престани.
:03:21
Австрия 1939 г.
:03:38
Нека да извлечем най-доброто от това.
:03:44
Къде е тоя идиот който
трябваше да ни посрещне?
:03:48
Мърдай!
:03:53
Господин Харър.
:03:54
Билетите ви са у мен.
:03:56
- Закъснявам.Заведете ме до влака.
- Не, Вие не разбирате.
:03:59
Аз съм Петер Ауфшнайтер.
Аз водя експедицията.
:04:03
- Приятно ми е.
- Това са нашите знаменитости!
:04:05
Господин Харър?
:04:07
Мога ли да кажа, господин Харър,
от името на Reichssportsfuhrer...
:04:11
за нас е чест да имаме в групата
такъв велик германски герой.
:04:14
Благодаря ви, но аз съм австриец.
:04:16
Да, но съм сигурен, че като виден член
:04:19
на Националсоциалистическата партия,
ще бъдете горд да забиете...
:04:22
националното си знаме на
върха Nanga Parbat, когато го достигнете.
:04:26
Ханс Лобенхофер.
:04:28
Лутц Чикен.
:04:33
И а... снимка с прекрасната ви жена.
:04:39
И господин ...
:04:41
Хорст Имендорф. Семеен приятел.
Не е необходима снимка.
:04:47
Кога ви е термина госпожо Харър?
:04:49
Приблизително когато мъжът ми
достигне до базовият лагер.
:04:53
Благодаря ви.
:04:55
Защо не кажеш на цялата
гадна държава за проблемите ни?
:04:59
Качвам се на влака.
Имаш ли да ми кажеш още нещо?