:39:18
Радио Ласа.
:39:21
Сега.
:39:23
Искаме разрешение
да отстъпим.
:39:26
- Но нали нямаше да се предаваме...
- Казах, "Радио Ласа".
:39:29
Разрешение за капитолация, веднага.
:40:16
Загубихме войната за 11 дни,
Хаинрих.
:40:19
Тази капитолация
е нашата смъртна присъда.
:40:23
И се стахувам че,
нашият приятел Ngawang Jigme е виновен.
:40:29
Той изостави Чамдо
и после взриви складовете с муниции.
:40:35
Без оръцие и муниции...
:40:38
няма надежда за войниците,
който искат да се бият.
:40:42
Нашите партизани можеха да задържат
планинските проходи с месеци...
:40:46
дори години.
:40:48
Това щеше да ни осигури време,
да апелираме към другите нации за помощ.
:40:53
Но сега всичко е загубено.
:40:55
Те разрушиха Вратата към Тибет.