:53:05
-Je po válce?
-Jetì ne.
:53:34
Mazejte pryè, zlodìji!
:53:48
-Zvu vás na obìd, pokud chcete.
-S radostí.
:53:56
Já jsem Ccharong.
Vítejte v mém domì.
:53:59
Já jsem Peter.
:54:05
Ceremoniáøi, ádám o audienci
u regenta a ministrù.
:54:11
Jde o dva cizince,
kteøí jsou ve Lhase.
:54:19
Pøi ví úctì, rinpoèhe,
:54:22
chcete-li Èíòanùm zabránit
v získávání spojencù,
:54:26
není poadavek,
aby pøestali uplácet mnichy,
:54:31
-tou nejúèinnìjí taktikou.
-Tak dost!
:54:35
Ptal jsem se na názor ministrù,
ne pouhého sekretáøe.
:54:42
Ovem.
:54:44
-Odpuste.
-Mùete odejít.
:54:48
-Dejte se do pøekládání dopisu.
-Ano.