:02:05
Mùu vám pomoct? Dejte mi ruku.
:02:15
-Jsi astná?
-Moc astná.
:02:42
Pøedstavuju si tì, Rolfe.
A vidím tohle:
:02:47
Malého kluka,
silného a bystrého.
:02:52
Zvídavého kluka.
:02:57
Kluka, který se nebojí
pouèit ze svých chyb.
:03:23
Ahoj, manelko.
:03:25
Ahoj, starý mládenèe.
:03:29
-Heinrichu!, -Petere!
:03:33
Blahopøeju.
:03:38
Pojï dál.
:03:40
Hrozbou pro japonskou armádu
není jednotná èínská fronta,
:03:45
ale komunistická armáda
pod vedením Mao Ce-tunga...
:03:53
Øíká se, e komunisté obsadili
celou severní a støední Èínu.