1:15:06
Gracias por venir, Sr. Harrer.
1:15:08
Gracias por invitarme, Gran Madre.
1:15:21
¿Conoce las reglas de protocolo
con respecto a mi hijo?
1:15:27
No exactamente. Sé que uno hace
caravanas...y se postra.
1:15:33
En la presencia de Su Santidad,
usted siempre debe estar de pie...
1:15:38
...inclinado en obediencia,
manos dobladas en súplica.
1:15:42
Si se sienta, siempre debe
estar sentado más bajo que él.
1:15:46
Nunca lo mire a los ojos.
Nunca hable antes que él.
1:15:50
Siempre llámele "Su Santidad".
1:15:53
Nunca le dé la espalda.
Y nunca, nunca lo toque.
1:15:57
Mi hijo es la reencarnación
de Avalokitshevara...
1:16:01
...el Bodhisattva de la Compasión.
1:16:05
Después de ser reconocido,
se le dio el nombre...
1:16:08
...Jetsun Jamphel Ngawang
Lobsang Yeshi Tenzin Gyatso...
1:16:13
...Santo Señor, Gloria Gentil,
Elocuente, Compasivo...
1:16:18
...Erudito Defensor de la Fe,
Océano de Sabiduría.
1:16:24
Su Santidad, el Dalai Lama,
desea conocerlo.
1:16:31
Como sus consejeros no permitieron
una audiencia privada con usted...
1:16:35
...Su Santidad me pidió que
me acompañara en mi audiencia mensual.
1:16:50
Me siento honrado y conmovido.