:29:28
Tome dois e veja se dorme.
Mando-lhe a conta amanhã.
:29:35
O que faz aqui?
:29:37
Tive tantas saudades suas,
Heinrich,
:29:40
que resolvi fazer-lhe uma visita.
:29:46
Que aconteceu aos outros?
:29:48
Os italianos foram apanhados
á saida de Nelang.
:29:51
E Lutz e Hans ficaram doentes
e tiveram de voltar para trás.
:29:55
Lamento muito.
:29:57
Estou certo que ficou destroçado.
:30:01
Posso apelar á sua generosidade,
e acampar aqui esta noite?
:30:05
Á vontade.
:30:07
Obrigado. É muito amável.
:30:30
Muito bom.
:30:31
Que mais tem ai,
uma orquestra de 10 pence?
:30:34
A propósito...
:30:36
Ouvi dizer que os japoneses
recuaram para Xangai.
:30:40
Mesmo que chegue
á fronteira chinesa,
:30:42
deve ser-lhe dificil apanhá-Ios.
:30:44
Pouco me importa
que sejam repelidos até Tóquio!
:30:47
Devia importar-se,
caso queira regressar á Austria.
:30:49
- Mas não quero.
- Não quer o quê?
:30:54
- Regressar!
- Porque não?
:30:59
Nenhum motivo especial.