:31:06
Zober si dve a vyspi sa z toho.
Úèet ti polem ráno.
:31:14
Èo tu robí?
:31:16
Tak ve¾mi si mi chýbal.
Myslel som, e a navtívim.
:31:25
A èo ostatní?
:31:28
Talianov chytili pri Nelangu.
:31:30
Lutz and Hans ochoreli
a museli sa vráti spä.
:31:36
- To mi je ¾úto.
- Muselo ti to zlomi srdce.
:31:41
Môem apelova na tvoju tedrú
povahu a utábori sa tu na noc?
:31:45
Poslú si.
:31:47
Ïakujem.
Je to od teba ve¾mi láskavé.
:32:11
- Dobre.
- Èo tam ete má?
:32:13
Desaèlenný orchester?
:32:15
Mimochodom, poèul som,
e Japonci sa stiahli...
:32:20
a k anghaju, take, aj keï sa
dostane k èínskym hraniciam,...
:32:24
môe ma problémy
dostihnú ich.
:32:26
Je mi to jedno, nech ich
zaenú aj spa do Tokia.
:32:29
Nemalo by ti to by jedno,
ak sa chce dosta spä do Rakúska.
:32:31
- Ale ja nechcem.
- Nechce èo?
:32:36
- Ís spä.
- Preèo nie?
:32:42
iadny zvlátny dôvod.
:32:45
Keï sa tam dostane, povedz mojej ene,...
:32:47
e dva roky v zajateckom tábore sa
rovnajú pribline tyrom rokom manelstva.
:32:51
A som rád, e som sa oboch zbavil.
:32:56
Ja sa tie nechcem vráti, aspoò
kým sa neskonèí táto hanebná vojna.