:41:00
- Wie heeft de leiding ?
- In de boten. Snel.
:41:21
- Ik ga even kijken.
- Wat ga je doen ?
:41:24
- Er is iets vreemds.
- Ja, we gaan van boord.
:41:27
Ik ben zo terug.
Doe wat de bemanning zegt.
:41:30
Ik ben zo terug.
:41:35
Voorzichtig.
Blijf zitten.
:42:00
Hij heeft ons uitgeschakeld.
:42:10
- Meneer, naar de reddingsboten.
- Ik ben van de LAPD.
:42:13
Wat ? Wat is dat ?
:42:17
Zijn die branden wel echt ?
:42:20
We verlaten het schip.
Wilt u nog meer bewijs ?
:42:52
Laatste boot.
Iedereen erin.
:42:56
Die kant op.