The Assignment
Преглед.
за.
за.
следващата.

:35:01
Баща ти е бил в кубински
затвор. Така ли е?

:35:05
Така е, сър.
:35:07
- Майка ти, те е
водила да го посещавате.

:35:12
Виждам, че сте си свършил
домашното, сър.

:35:17
Мигел, никой не трябва да знае
нищо друго, освен че се обучаваш.

:35:23
Не ме наричай сър. Това е като знак
на челото ти, който казва военен.

:35:28
- От тук насетне, забрави флотата.
- Да, сър. Извинявай.

:35:37
Ок, разбрах.
:35:50
Това е сателитния,
проследяващ център.

:35:53
Имаме нужда от него, защото
ако Карлос разкрие нашия план,

:35:58
той ще намери начин
да ни убие първи.

:36:03
Карлос има две основни квартири.
Една в Либия, една в Източна Германия.

:36:11
Нашите сателити преминават
над три пъти на ден.

:36:14
За съжаление руснаците знаят
точно кога са на позиция.

:36:18
Значи се предполага,
че Карлос знае също.

:36:22
Има още един приятел тук
с които искам да те срещна.

:36:26
Въпреки че мисля,
че вече се познавате.

:36:38
- Какво по дяволите е това?
- Здрасти. Моето име е Амос.

:36:45
Не мога да те разпозная,
:36:46
без краката ми
да са оковавани за пода.

:36:48
Надявам се, че няма горчивина.
:36:51
- Съжалявам, че ще те разочаровам,
но има доста горчивина.

:36:55
Ще чуеш всичко от моят адвокат,
когато това приключи. Уверявам те.

:36:59
Мигел, след мен, той
е най-важния човек тук.


Преглед.
следващата.