The Assignment
Преглед.
за.
за.
следващата.

:39:00
Това е човека, който
трябва да ликвидираш.

:39:04
Това е цялата работа.
:39:07
Ти и твоето мило семейство
или Чакала.

:39:26
Няма да се връщаш
в тези подводници.

:39:31
Това те промени.
Имаш нужда от помощ.

:39:35
- Може би, да се освободиш
от задълженията заради стреса.

:39:38
Млъкни.
:39:40
Не, няма да млъкна.
:39:41
Искам човекът, за който се омъжих,
а не животното, което стои тук.

:39:45
Къде е той?
:39:47
Защото не искам да бъда омъжена
за такъв, какъвто си сега.

:39:50
Не искам такъв да
възпитава децата ми!

:39:53
Децата заслужават
баща си обратно.

:39:55
Аз заслужавам
съпруга ми обратно.

:39:57
- Каквото и да
става с работата ти...

:40:01
- Каква мислиш,
че е моята работа?

:40:07
Какво си мислиш, че
е всъщност там навън?

:40:12
Приятен свят с
шопинг центрове,

:40:15
бейзболни мачове
и уроци по балет?

:40:21
Хората са убиват там. Аз съм
един от тях. Аз убих хора.

:40:29
Не с ракета от подводницата,
а отблизо.

:40:33
Техните мозъци се
разплискаха върху мен.

:40:43
И те не бяха дори врага.
Те бяха съюзници.

:40:48
Само за да не ме открият.
Аз убих хора.

:40:51
Позволих на приятел да умре.
:40:54
Предадох всичко, в
което някога вярвах.


Преглед.
следващата.