:09:03
Jmenuju se Carlos.
A vy udeláte, co vám øeknu.
:09:08
- Carlosi, máme spoleènost.
- Stoupnìte si, pane.
:09:18
Jak se s tím zachází?
:09:21
Takhle? Nebo takhle?
A co takhle?
:09:26
Take takhle!
:09:37
Poadují 20 milionù dolarù.
Ten chlap tvrdí, e je Carlos.
:09:43
Rakuani chtìjí, aby to dokázal.
Podle nìj mu musíme vìøit.
:09:49
- Kdo pøi tom jmenoval mì? Ty?
- Ne, ten chlap, co si øíká Carlos.
:09:55
Rakuani chtìjí, abys ho ve dve
v noci identifikoval na letiti.
:10:01
- Polou ho letadlem do Líbye.
- Oni ho chtìjí pustit?
:10:08
- Nemají na vybranou.
- A to udìlají jako Izraelci.
:10:14
Oni nejsou Izraelci.
:10:17
Je to jednoduché, Mickey.
:10:22
Pùjdu ho na letitì identifikovat.
Dostanu se k nìmu hodnì blízko.
:10:26
Staèí jeden výstøel
a bude od toho parchanta pokoj.
:10:32
- Ten parchant má 70 rukojmí.
- Kalu na rukojmí.
:10:42
- Omezíme ztráty na minimum.
- ádné ztráty nebudou.
:10:48
Ty to nechápe.
:10:51
Myslí, e si tìch
20 milionù uloí na penzi?
:10:57
Pouije je na dalí útok,
moná proti nám.