:41:03
Carlosùv otec opustil rodinu,
protoe si chtìl uívat.
:41:09
Vá otec vás opustil,
kdy ho poslali do vìzení.
:41:13
V obou pøípadech je tu osamìlý
chlapec, kterému schází tatínek.
:41:18
Pokuste se vidìt Carlosova otce
na základì vlastní zkuenosti.
:41:24
Kdy o nìm pak budete mluvit,
budete mít stejné pocity.
:41:28
Budete k nìmu cítit stejnou lásku.
Budete mít stejný pocit køivdy.
:41:34
Budete zakouet stejný smutek.
:41:38
A stejný hnìv.
:41:42
Kdo vám øekl, abyste pøestal?
:41:49
- Co je to?
- Vysílaèka.
:41:51
- Na co?
- Na dalí cvièení. Budete terè.
:42:21
José! Bouvier!
:42:25
Smith!