:41:02
You get comfortable,
you'll get killed. Pacquet!
:41:13
Reload.
:41:22
Go.
:41:29
Time.
:41:32
Top shelf: Milk, juice,
maybe some cottage cheese.
:41:37
A couple of beers. Tomatoes.
I don't know what else.
:41:43
What kind of milk? Was it opened
or closed? What kind of cheese?
:41:49
How many beers and tomatoes?
This is life and death.
:41:54
The cupboard over the stove.
You've got four seconds.
:41:59
Look this time.
:42:05
Go.
:42:09
Time.
:42:22
- Name and place of birth?
- Illich Ramirez Sanchez.
:42:29
- Caracas, Venezuela.
- Father?
:42:32
Dr. José Altagracia Ramirez Sanchez.
:42:38
- Must you smoke that cigar?
- Yes.
:42:44
Carlos' father abandoned his family
because he wanted to be a playboy.
:42:50
Your father abandoned you
when he was sent to jaiI.
:42:55
Either way,
it's lonely boy missing his father.