:44:06
José! Bouvier!
:44:10
Smith!
:44:51
You're dead.
:45:10
- You've finished all your porridge.
- I've finished all my porridge.
:45:16
Good.
:45:20
You can have some more.
:45:24
- I ain't eating any more shit.
- Whatever is the matter?
:45:32
I'll tell you what the matter is.
I've been here eight fucking weeks!
:45:38
AII I've had to eat the whole time
is this shit.
:45:43
I'm losing weight.
I'm shitting 3-4 times a day.
:45:47
You nearly killed me
with those snowmobiles.
:45:52
It's Christmas Eve, and I haven't
seen my family in two months.
:45:57
And I still don't know what I'm
supposed to be learning here.