:48:01
She might have met him at a bar.
A book of matches was thrown out.
:48:08
- There was ash from a cigarette.
- What else?
:48:12
I think they made love on the sofa.
The cushions were hastily turned.
:48:21
I know it was a man
from the smell of cheap aftershave.
:48:31
Jack, you've been fucking my wife.
:49:09
Rousseau! Bouvier!
Flint! Brisson!
:49:24
Not bad, huh?
:49:28
The plan is to get the KGB
to eliminate Carlos for us.
:49:33
Carlos knows all the links between
the KGB and terrorist organizations.
:49:40
He knows everything.
:49:42
If we can get the KGB to think that
Carlos is going over to the CIA, -
:49:48
- they'll take him out for us.
:49:54
- Why would they think that?
- Money. $50 million.