:48:06
Bien, Sr. Carlos,
vendrá con nosotros para interrogarlo.
:48:11
¿Quiénes son? ¿KGB?
:48:14
¿Qué pasa? Tenemos un acuerdo.
:48:18
Creíste que éramos
tus nuevos amigos de la CIA.
:48:22
- ¿La CIA?
- ¿Henry Fields? ¿Jack Shaw?
:48:26
¿Henry Fields?
:48:29
Ve a vestirte.
:48:30
¡Tú no te muevas!
:48:41
Está bien, pero espero que tengan
una buena explicación.
:48:51
Denme mis pantalones.
¡Mis pantalones!
:49:00
Eso es lo que estuvieron tramando
en Libia.
:49:05
La CIA, el D.S.T.
:49:10
¡Les están tendiendo una trampa!
¡Y Uds. cayeron, idiotas!
:49:16
¡Quisiera saber
el nombre de sus fuentes!
:49:18
- Tenemos pruebas.
- ¿Pruebas?
:49:23
Te diré algo, amigo.
:49:27
Estarás suplicando mi perdón
antes de que esto acabe.
:49:35
Bien, ¿quieren ir? Vamos.
:49:41
Quiero que me interroguen.
:49:43
No, no...¡exijo que me interroguen!