:36:03
Tvoj je.
:36:08
Deèija liga, a? U redu.
:36:19
ta radi ovde?
:36:22
Poèinje igranka, dragi.
:36:31
Planira novi napad.
Vraæa se u Istoèni Berlin.
:36:35
Biæe tamo za najvie
èetiri dana.
:36:38
Dek, sluaj. Treba mi
vremena da razmislim.
:36:41
Danas umalo nisam ubio
oca jednom klincu.
:36:45
Nita vie ne razumem.
-To je tata na bejzbolu,
:36:49
sigurno je zasluio. Èuo sam
da je preao sve granice.
:36:53
ta si mislio, da æe posle
Karlosa, postati bombona?
:36:57
Ne govori mi o Karlosu.
:37:00
Znam ko je Karlos, bolje
nego to æe ti ikada znati.
:37:05
Govorim ti da za mene
postoji neto vanije.
:37:10
elim da opet budem ja,
a ne neki jebeni manijak.
:37:18
Hoæe da opet bude svoj?
:37:21
Zavri s njim. Ubij ga!
Ubij ga! Tek kada on bude
:37:25
mrtav, moæi æe da hoda
okolo s njegovim likom.
:37:28
U suprotnom, videæe te neki
lo momak, pre ili kasnije,
:37:32
i zaskoèiti. Sledeæi put neæe
biti Amosa da umesto tebe
:37:36
primi metak. Mora mi
pomoæi da ga uhvatim,
:37:41
ili nikada neæe znati
kada æe doæi po tebe.
:37:46
Sluaj me, sine.
:37:49
Ja nemam porodicu.
Ni prijatelje.
:37:53
Èini mi se da su jedini Ijudi
koji mi neto znaèe,
:37:57
oni koje sam ubio.