1:04:01
- ¿Por qué caminas hacia atrás?
- Tengo que hablar contigo, pero...
1:04:05
no delante de ésas.
1:04:11
- Tengo que ver a Annie.
- De eso ni hablar, tío.
1:04:14
Está viviendo en México.
1:04:16
Está con alguien. Hace
un año, y le va muy bien.
1:04:19
Vuélvete a Nueva York, ¿eh?
1:04:21
No busques follón
por aquí, ¿vale?
1:04:25
Márchate.
1:04:30
He de verla para
quedarme en paz.
1:04:33
- ¿Por qué no la olvidas?
- Debo verla, hablar con ella...
1:04:38
¡Esa tía te estaba
destrozando vivo!
1:04:41
Debo arreglar aquello...
1:04:42
no puedo seguir con
mi vida hasta zanjarlo.
1:04:45
Las putas terapias
de Alcohólicos Anónimos.
1:04:48
¡Pasa del tema de una puta vez!
1:04:50
¡No! ¿Cómo quieres que pase?
1:04:52
No me vengas con ésas,
no sabes por lo que he pasado.
1:04:56
He estado llorando
durante dos años...
1:04:59
expulsando las entrañas
por la boca.
1:05:04
Por favor. Estuvimos juntos 5
años y desapareció de mi vida.
1:05:09
Haré unas llamadas,
más no puedo hacer, pero no te...
1:05:12
- prometo nada.
- Por favor, Mickey.
1:05:14
Está bien.
1:05:15
Haré unas llamadas.
Y estáte tranquilo...
1:05:17
¿quieres? Estás muy bien.
1:05:24
Se nota que estás limpio.
1:05:36
De puta madre.