1:38:57
Ils surveillent la maison.
1:39:00
Qu'ils aillent se faire voir.
Je peux entrer ?
1:39:09
- Mon père est là.
- Bon.
1:39:11
J'aimerais aussi lui dire un mot.
1:39:34
Je suis désolé pour Ike Weir.
1:39:38
Je vais construire un gymnase pour
les gamins, pour leur apprendre.
1:39:44
Vous m'avez enseigné à tenir bon,
et c'est ce que je vais faire.
1:39:47
Tu reviens te venger, Danny ?
1:39:50
Non. Non, je reviens pour Maggie.
1:39:54
Elle sera en sûreté avec toi ?
1:39:56
Elle ne sera jamais
autant en sûreté.