The Fifth Element
Преглед.
за.
за.
следващата.

:40:01
Татуировка?
:40:11
Петият...
:40:14
елемент.
:40:21
Фингър ще ме убие.
:40:23
- Хей! Събуди се!
- Ти кой си?

:40:25
Аз доведох момичето, помниш ли?
Червенокосата.

:40:30
Направо падна върху мен.
:40:32
И заговори на някакъв странен език.
:40:34
Не е странен.
Това е божествения език.

:40:37
Това е древният език...
:40:39
говорен из Вселената
преди времето да стане време.

:40:44
Той е тя.
:40:45
А, забелязал си.
:40:47
Да.
:40:54
- Това е чудо.
- Чудо е че не е мъртва.

:40:58
Нямаме време за губене.
Събуди я.

:41:00
Но внимателно,
защото тази жена е...

:41:02
най-ценното притежание на човечеството.
:41:04
Тя е съвършена.
:41:10
Перфектна.
:41:19
Нещо по-величествено.
:41:22
Хей, лейди...
:41:23
събуди се.
:41:35
Не трябваше да правя това.
:41:37
Не биваше да те целувам.
:41:40
Той каза да те събудя нежно.
:41:41
Права си.
:41:46
Мислех си че може
да ме помниш от таксито.

:41:49
Помниш ли?
:41:50
"Бада бум?"
:41:51
"Голям бада бум?"
:41:53
Бум. Голям бада бум.
В таксито. Виж.

:41:57
Карам такси.
Това съм аз.

:41:59
Корбен Далас.

Преглед.
следващата.