2:00:00
Имам 19 срещи след тази.
2:00:02
Нека видя дали са се възстановили.
2:00:05
Благодаря.
2:00:06
Ще ги видим след минута.
2:00:13
Те са...
2:00:19
не са готови.
2:00:21
Имат нужда от...
2:00:23
още пет минути.
2:00:25
Имате 20 секунди.
2:00:27
Не, госпожо, опитах.
Не, госпожо.
2:00:28
Кой е това?
2:00:29
Някаква жена.
Твърди че е майката на Корбен
2:00:31
Дай я тук.
2:00:33
Госпожо Далас,
тук е президентът.
2:00:36
От името на Федерацията...
2:00:38
Това дори не звучи
като неговия глас
2:00:40
Президентът е идиот,
а ти не звучиш като идиот.
2:00:43
Ако не искаш да говориш с майка си...
2:00:44
просто ме избягвай
както обикновено.
2:00:46
Ще се хвърля под някоя кола,
Ще се завържа за леглото...
2:01:00
Превод и субтитри
Георги Йорданов