:59:01
Der er tre grunde. Et:
:59:03
"Som eliteforbundsmedlem
er De våben- og rumskibsekspert."
:59:10
- To: De har flest udmærkelser.
- Og nummer tre?
:59:14
De er den eneste,
der stadig er i live.
:59:18
Har De tjekket Deres beskeder?
Der er måske noget vigtigt.
:59:25
- Du har vundet!
- En rejse til Fhloston Paradise.
:59:32
- Billetterne.
- Har De svindlet med konkurrencen?
:59:36
Tillykke.
:59:40
- Kunne De ikke være lidt diskret?
- Velkendte kneb er bedst.
:59:44
Major lceborg følger med
som Deres hustru.
:59:50
- Jeg går ingen steder.
- Hvorfor dog ikke?
1:00:04
Undskyld mig ...
1:00:09
- Hvem er det?
- Min kone.
1:00:13
- Har De giftet Dem igen?
- Ja ... Nej! Vi skal giftes.
1:00:18
Men hun hader militæret. Hun ved,
militæret ødelagde det sidste.
1:00:24
- I må gemme jer. Hjælp mig!
- Gerne, men hvor skal vi gemme os?
1:00:33
- Vi har ikke tid til det her.
- Bare ét minut!
1:00:37
I hjælper mig virkelig ...
Jeg er snart lykkelig gift igen!
1:00:42
- Major! Der er ikke plads til os!
- Jepper ...
1:00:47
Major!
I står på min fo d!
1:00:59
- Jeg beklager, mr Wallace ...
- Dallas.