:51:00
Mr. Zorg möchte Sie sprechen.
:51:01
Wer?
:51:02
Mr. Zorg!
:51:04
Jean-Baptiste
:51:06
Emanuel
:51:07
Zorg.
:51:10
Es freut mich, Sie wiederzusehen, Pater.
:51:14
Jetzt weiß ich wieder, wer Sie sind.
:51:17
Der sogenannte Kunsthändler!
:51:19
Schön, daß Sie Ihr Erinnerungsvermögen
zurückgewonnen haben.
:51:23
Es wird Ihnen nützlich sein! Wo sind die Steine?
:51:27
Ich weiß es nicht!
:51:28
Und wenn, würde ich es Ihnen nicht sagen!
:51:31
Wieso nicht?
:51:32
Was haben Sie gegen mich?
:51:34
Ich versuche, Leben zu retten.
:51:36
Ihr Interesse besteht darin, es zu vernichten.
:51:40
Oh, Pater!
:51:42
Da irren Sie sich gewaltig. Ich werde es Ihnen
erklären.
:51:50
Das Leben,
:51:51
dem Sie sich so verpflichtet fühlen,
:51:53
besteht aus Zerstörung und Chaos.
:51:55
Dieses Glas beispielsweise
:51:57
ist friedlich, heiter,
:51:59
unbedeutend!
:52:00
Aber wenn es... zerstört wird...
:52:07
Sehen Sie die kleinen Dinger, wie beschäftigt alle
sind.
:52:11
Und wie nützlich!
:52:12
Was für ein hübsches Ballett
:52:16
aus Form und Farbe entsteht!
:52:18
Denken Sie, wieviele Menschen an deren
Entstehung mitwirkten.
:52:23
Hunderte, die damit ihren Lebensunterhalt
verdienen
:52:27
und ihre Kinder ernähren.
:52:28
Diese setzen wiederum Kinder in die Welt und so
weiter!
:52:32
Das alles ist eine endlos lange Kette des Lebens.
:52:38
'Wasser'.
:52:40
'Obst'.
:52:41
Sie sehen, Pater,
:52:43
indem ich etwas zerstöre, fördere ich das Leben.
:52:47
Sie und ich
:52:48
sind in derselben Branche tätig.
:52:50
Cheers!