1:16:00
Vielleicht wollen die mit uns telefonieren.
1:16:04
Na, ja...
1:16:05
Sekretariat Mr. Zorg?
1:16:07
Ich sagte doch, ich möchte nicht gestört werden!
1:16:11
Ich weiß, außer, äh, Mr. Shadow...
1:16:13
Nun ist Mr. Shadow in der Leitung.
1:16:25
'Hier Shadow noch mal.'
1:16:28
Ja, hier Zorg.
1:16:29
'Ich hoffe, ich störe Sie nicht.'
1:16:32
Nein, ich hab' nur viel zu tun.
1:16:35
Wo sind Sie?
1:16:37
'Ganz in Ihrer Nähe.'
1:16:40
Gut...
1:16:44
'Wie sieht's mit den Steinen aus?'
1:16:49
Gut, gut, ganz ausgezeichnet, i-ich...
1:16:52
ich... werde die vier Steine jeden Augenblick
1:16:55
vor mir liegen haben. Aber einfach war es nicht.
1:16:58
Meine Kosten sind leider um das dreifache
gestiegen.
1:17:02
'Geld spielt überhaupt keine Rolle.'
1:17:08
'Ich will die Steine!'
1:17:13
Die... Steine...
1:17:16
...sollen Sie kriegen. Ich...
1:17:19
...werde die Sache... persönlich angehen.
1:17:22
'Ich werde bald unter Ihnen'
1:17:28
'weilen.'
1:17:30
Das Signal ist weg.
1:17:31
Das Signal ist abgerissen.
1:17:33
Verdammt!
1:17:47
'Ladies und Gentlemen, '
1:17:49
'wir beginnen mit dem Landeanflug auf Fhloston
Paradise'.
1:17:52
'Wir haben 15 Uhr 20 Ortszeit'.
1:17:55
'Die automatische Temperatur beträgt 29 Grad
Celsius'.
1:17:58
'Wir hoffen, unser Flug hat Ihnen gefallen'