1:55:10
Mr. President!
1:55:12
Ich möchte Ihnen Professor Mac Tilburgh
vorstellen!
1:55:16
- Es ist mir eine Ehre!
- Wo sind meine beiden Helden?
1:55:19
Die waren so erschöpft, daß sie in den Reaktor
mußten.
1:55:23
Ich habe 19 weitere Termine...
1:55:25
Natürlich. Ich seh' mal nach.
1:55:28
- Danke.
- Eine Minute bis zur Sendung.
1:55:37
Äh... sie sind...
1:55:40
noch nicht bereit.
1:55:43
Sie brauchen... noch fünf Minuten.
1:55:46
20 Sekunden.
1:55:48
Nein, Ma'am. Ich habe alles versucht.
1:55:50
- Wer ist dran?
- Korbens Mutter...
1:55:53
Geben Sie sie mir!
1:55:55
Mrs. Dallas!
1:55:56
Hier ist der Präsident! lm Namen der Föderation...
1:55:59
'Was soll das? Du klingst nicht mal wie der ldiot!'
1:56:03
'Wenn du dich schon weigerst, mit deiner Mutter zu
sprechen',
1:56:07
'dann kümmere dich nicht mehr um mich!'
1:56:09
'Dann stürze ich mich jetzt vor ein Auto oder...'