1:18:01
Αλήθεια;
1:18:03
Ναι!
1:18:04
Δεν υπάρχει άλλος τρόπος να μπεις στο αεροπλάνο.
1:18:16
1:18:17
Έτοιμοι για απογείωση;
1:18:19
Μάλιστα.
1:18:27
Σε παρακαλώ σταμάτα!
1:18:29
Πίεση;
1:18:30
εντάξει.
1:18:35
Προστασία;
1:18:37
Αύξηση ισχύος.
1:18:39
10 δεύτερα.
1:18:41
Είμαι λίγο απογοητευμένος.
1:18:47
Αν υπάρχει κάτι που δεν αντέχω . . .
1:18:51
είναι να είμαι. . .
1:18:54
. . . απογοητευμένος.
1:18:56
Δεν θα ξανασυμβεί.
1:18:58
Το ξέρω.
1:19:00
Απογείωση.
1:19:12
Τροχός εδάφους ασφαλίστηκε.
1:19:13
Ελήφθη. Έλεγχος για ταχύτητα του φωτός.
1:19:42
Λαμβάνουμε κάτι.
1:19:44
Στέλνει ραδιοκύματα.
1:19:46
Για ποιο λόγο;
1:19:48
Μπορεί να θέλει να επικοινωνήσει.
1:19:55
Γράφει κου Zorg.
1:19:58
Δεν θέλω να με ενοχλήσουν.