1:39:23
Κουνήσου!
1:39:26
Θεέ μου!
1:39:27
Κυρίες και κύριοι, αυτό είναι απίστευτο.
1:39:32
Άσε εμένα.
1:39:41
Θεέ μου!
1:39:42
Korben Dallas, ο δικός μου, έχει μπελάδες.
1:39:48
Ει! Ray!
1:39:51
Τ΄ όπλο!
1:39:54
Έως μου το όπλο!
1:39:56
Πάω κοντά να δω αν μπορώ να βοηθήσω.
1:40:18
Ναι, το όπλο!
1:40:29
Ευχαριστώ, Ray.
1:40:31
Μην πυροβολείται! Μην πυροβολείται! Είμαι άοπλος!
1:40:35
Σήκω!
1:40:36
Έχεις λάθος όπλο. Μην πυροβολείται.
1:40:39
Είμαι άοπλος.
1:40:44
Θεέ μου!
1:40:45
Είμαι σε διακοπές. Μην πυροβολείται, σας παρακαλώ!
1:40:49
Κέρδισα έναν. . .
1:40:52
διαγωνισμό.
1:40:53
Τον διαγωνισμό Gemini στο. . . Fhloston Paradise.
1:40:59
Κάτω.