1:54:00
Έγινε!
1:54:01
Και τώρα;
1:54:02
Τώρα πρέπει να τις ανοίξουμε.
1:54:06
Ξέρεις πως γίνεται αυτό, έτσι;
1:54:08
Θεωρητικά. . .
1:54:11
Όχι.
1:54:17
Leeloo, ξύπνα!
1:54:19
Πρέπει να μας βοηθήσεις. Πως ανοίγουν οι πέτρες;
1:54:24
Ο αέρας φυσά. . .
1:54:27
Η φωτιά καίει. . .
1:54:29
Τα ξέρω αυτά. Αλλά πως ανοίγουν οι πέτρες;
1:54:33
Η βροχή. . .
1:54:37
. . . πέφτει.
1:54:43
Leeloo!
1:54:45
Τι σημαίνει;
1:54:48
Νομιζω. . .
1:54:50
Ίσως είναι γρίφος, ένα παιχνίδι κατά κάποιο τρόπο.
1:54:53
Αν δεν ανοίξουμε τις πέτρες στα επόμενα 5 λεπτά, είμαστε νεκροί.
1:54:56
Ναι, νεκροί!
1:55:10
Πολύ αργά.
1:55:13
Χάσαμε την επαφή μαζί του.
1:55:15
3 λεπτά.
1:55:17
Νομίζω ότι η δικιά μου είναι χαλασμένη. Σε μένα βρήκε να πέσει η χαλασμένη;
1:55:29
Δεν θα τα καταφέρουμε.
1:55:36
Korben! Κουνήθηκε!
1:55:40
- Δείξε μου τι έκανες.
- Τίποτα.
1:55:43
Σκάστε!
1:55:44
Ηρέμησε και δείξε μου τι έκανες βήμα - βήμα.
1:55:48
Στεκόμουν εδώ. Έβαλα τα χέρια μου στη κορυφή,
1:55:52
και είπα. . .
1:55:55
Δεν θα τα καταφέρουμε.
1:55:58
Αυτό ήταν όλο;