1:01:00
No se preocupe.
Conseguiré otro trabajo.
1:01:02
No se moleste. Tenemos uno para Ud.
1:01:05
Mayor Dallas...
1:01:06
...lo han seleccionado
para una gran misión.
1:01:08
¿Qué misión?
1:01:09
Salvar el mundo.
1:01:11
Parte para el Paraíso de Fhloston.
1:01:13
Obtiene 4 piedras de la diva Plavalaguna
y las trae de regreso.
1:01:17
¿Preguntas?
1:01:18
¿Por qué yo?
Me retiré hace 6 meses.
1:01:21
Tres razones.
1:01:23
Una:
1:01:24
Como miembro de la Unidad Elite
de las Fuerzas Especiales...
1:01:27
...es experto en el uso
de todas las armas y naves.
1:01:31
Dos: Es el miembro
más condecorado de su unidad.
1:01:34
¿La tercera?
1:01:36
De todos los miembros de su unidad,
es el único con vida.
1:01:40
¿Oyó sus mensajes?
1:01:41
Ya tuve bastantes buenas noticias.
1:01:43
Podría ser importante.
1:01:47
¡Es Ud. un ganador!
1:01:48
Ha ganado el concurso Géminis
y un viaje a Fhloston para 2.
1:01:55
Aquí tiene sus boletos.
1:01:56
¿Hizo que yo ganara?
1:01:58
Felicitaciones.
1:02:02
¿No podía ser más discreto?
1:02:04
Los trucos viejos son los mejores.
1:02:07
La Mayor Iceborg lo acompañará
como su esposa.
1:02:13
No iré.
1:02:15
¿Por qué?
1:02:27
Discúlpeme, general.
1:02:31
¿Quién es?
1:02:32
¿Quién es?
1:02:36
Mi esposa.
1:02:37
¿Volvió a casarse?
1:02:39
No. Voy a casarme con ella. La amo.
Pero ella odia a los militares.
1:02:43
Sabe que los militares arruinaron
mi matrimonio previo.
1:02:47
¡Si los ve, me matará!
1:02:48
Deben ocultarse en algún lugar.
1:02:50
¡Tienen que ayudarme!
1:02:52
Con gusto,
¿pero dónde podemos ocultarnos?
1:02:58
No tenemos tiempo para esto.