The Fifth Element
prev.
play.
mark.
next.

1:20:00
Zorgov ured.
1:20:03
Rekao sam da ne želim
biti uznemiravan.

1:20:06
Osim ako u pitanju nije
g. Sjena...

1:20:09
a g. Sjena
je na liniji.

1:20:21
Ponovno ja.
1:20:23
Zorg ovdje.
1:20:25
Da li vam smetam?
1:20:27
Ne, ne, samo--
1:20:32
Gdje ste?
1:20:34
Nisam više daleko.
1:20:38
Dobro.
1:20:41
Kako je kamenje?
1:20:45
Dobro.
Zaista dobro.

1:20:50
Imati æu ih za koji èas...
1:20:53
ali nije bilo lako.
1:20:55
Moji troškovi
su se utrostruèili.

1:20:59
Novac nije...
1:21:02
važan.
1:21:05
Želim...
1:21:06
to...
1:21:08
kamenje.
1:21:11
Kamenje...
1:21:14
æe biti ovdje.
1:21:18
Osobno æu se
pobrinuti za to.

1:21:20
Biti æu sa tobom...
1:21:25
uskoro.
1:21:29
Izgubili smo ga.
1:21:30
Izgubili smo signal.
1:21:32
Prokletstvo!
1:21:51
Dame i gospodo,zapoèinjemo
sa spuštanjem na Fhloston Paradise.

1:21:55
Po lokalnom vremenu
sada je 15:20.

1:21:57
Temperatura je
26 stupnjeva Celzijusa.


prev.
next.