The Fifth Element

1:40:01

Dobaci mi pištolj.

1:40:03

Probati æu se...

1:40:04

približiti
da bolje vidim.

1:40:25

Da, pištolj. Da.

1:40:36

Hvala, Ray.

1:40:38

Ne pucaj!
Nisam naoružan!

1:40:42

Ustani!

1:40:43

Uhvatio si pogrešnog momka!
Ne pucaj!

1:40:46

Nisam naoružan.

1:40:51

Oh, moj Bože.

1:40:52

Na odmoru sam.

1:40:54

Ne pucaj!
Na odmoru sam.

1:40:56

Pobjedio sam...

1:40:59

na natjecanju...

1:41:00

Gemini Croquette za...

1:41:03

Fhloston Paradise.

1:41:06

Dole.

1:41:10

Trenutak.

1:41:11

Dole!

1:41:14

Pokušava nešto reæi.

1:41:16

Dole!

1:41:31

Oprosti.

1:41:42

Gdje si?

1:41:44

Bože moj.

1:41:47

Dolaze.

1:41:53

Ne mièi se.