1:30:00
Su le mani!
1:30:15
Ruby!
1:31:04
SPARI
1:31:06
Conosco questa musica!
1:31:11
Cambiamo ritmo.
1:31:19
Siamo sotto attacco...
1:31:21
...di guerrieri alieni bruttissimi...
1:31:26
...con denti enormi, cranio tozzo
e grosse orecchie! - Mangalore!
1:31:32
Il governo mi ha mandato in suo aiuto.
1:31:35
Se qualcuno è in ascolto,
mi venga a salvare!
1:31:39
Via!
1:31:41
- Devi consegnare le quattro pietre.
- A chi? - Al Quinto Elemento.
1:31:46
- Il Supremo Essere inviato
per salvare l'universo. - Leeloo?
1:31:51
Già.
1:31:54
Lei è più fragile di quanto sembri.
Le serve il tuo aiuto e il tuo amore.