1:36:00
Het Opperwezen dat het universum
komt redden.
1:36:04
Leeloo?
1:36:08
Ze is kwetsbaarder dan ze lijkt.
1:36:12
Ze heeft je hulp nodig.
1:36:14
En je liefde.
1:36:17
Anders zal ze sterven.
1:36:24
Niet wegzakken.
1:36:34
Als je iets gedaan wilt krijgen
moet je 't zelf doen.
1:36:39
Niet doodgaan, schat.
1:36:42
Waar zijn de stenen?
1:36:45
Waar zijn ze?
1:36:47
De stenen...
1:37:02
Geen stenen.
1:37:05
Waar zijn ze?
1:37:08
In mij.
1:37:19
Korben, er komt er weer eentje aan.
1:37:22
We moeten weg.
- Momentje nog.
1:37:28
Jij... Waar is die andere?
1:37:34
Momentje, zei ik.
Ruby, pak aan.
1:37:37
Wat moet ik doen?
- Zo vasthouden.
1:37:42
En dan?
- Schieten als ie beweegt.
1:37:46
Ik voel me niet goed, Korben.
- 'De stenen zijn in mij.'