:21:03
Et mondoshawanskip ber om tillatelse
til å fly inn i vårt territorium.
:21:09
Gi dem tillatelse,
og mine varmeste hilsninger.
:21:14
Innflyging bevilges.
:21:31
Nå er det fest!
:22:14
Vi er fortapt!
:22:16
Aknot, vi har kontakt med jorda.
:22:22
-Mr Zorgs kontor.
-Det er Aknot.
:22:25
-Så godt å høre fra deg, Aknot.
-0ppdraget er utført.
:22:32
-Du får sakene dine om noen timer.
-Bra, da ses vi på fabrikken min.
:22:38
-Uregistrerte krigsskip angrep dem.
-Steng alle grenser.
:22:44
Gi mondoshawanene en forklaring.
:22:47
-300 år venting. Forgjeves.
-Gå hjem og hvil deg nå, fader.
:22:52
Nei, jeg er
mondoshawanenes kontaktmann.
:22:58
-De leter etter meg!
-Dette er et regjeringsanliggende.