The Fifth Element
prev.
play.
mark.
next.

:44:06
Jeg vet at hun har hatt det slitsomt,
men vi har dårlig tid.

:44:13
Kylling! Godt.
:44:19
Kylling.
:44:25
Jeg er lei for å avbryte deg, men...
:44:29
Boksen med steinene.
:44:33
Hvor er den?
:44:36
Stjålet?
:44:40
Hvem i all verdens navn og rike
kunne gjøre noe sånt?

:44:47
Sir, statsforvaltningen er bekymret
for økonomien. Kan vi si opp 500 000?

:44:54
Jeg tenkte fra et ubetydelig selskap.
Et drosjeselskap?

:44:58
-Si opp en million.
-Men 500 000...

:45:06
En million.
Ja, sir. Unnskyld at jeg plaget deg.

:45:20
Til det høyere...
:45:25
Unnskyld!
:45:28
Jeg visste ikke hvilken størrelse...
Og en sminkeboks. Sett den på sånn.

:45:35
Det var en mann som haltet.
:45:38
Han kom og spurte om steinene,
og sa at han var kunsthandler.

:45:45
Hva var det han het?
Jeg er så dårlig med navn.

:45:56
-De har virkelig laget henne...
-Perfekt. Vet det.


prev.
next.