:22:05
E timpul.
:22:48
Suntem pierduþi.
:22:51
Aknot, suntem conectaþi la Pãmânt.
:22:57
Biroul Domnului Zorg.
:22:59
Aici Aknot.
:23:01
Sunt bucuros sã te aud, Aknot.
:23:04
Misiunea este îndeplinitã.
:23:08
Veþi avea ceea ce aþi cerut
în câteva ore.
:23:12
Bine.
Ne vom întâlni la fabrica mea.
:23:14
Atacul a fost dat
de douã nave nave de rãzboi.
:23:17
Închideþi toate graniþele
ºi declaraþi stare generalã de alertã.
:23:20
Încercaþi sã alertaþi Mondoshawan-ii.
Le datorãm o explicaþie.
:23:21
Trei sute de ani
de aºteptare pentru nimic.
:23:25
Mai bine te-ai duce acasã
ºi te-ai odihni.
:23:27
Nu.
:23:29
Mondoshawan...
:23:31
Eu sunt contactl lor.
:23:32
Vor veni dupã mine.
:23:34
Este treaba guvernului .
Vã voi þine la curent.
:23:39
Ecipa de salvare a raportat
de la locul prãbuºirii.
:23:42
Supravieþiotori?