The Fifth Element
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Urgenþã!
Urgenþã!

:35:01
Un punct a fost anulat.
:35:03
Da, ºtiu!
:35:10
Este prostesc.
:35:13
Cerem întãriri în urmãrirea
unui taxi galben.

:35:16
Unitatea 47,
suntem pe drum...

:35:18
dupã ce terminãm masa.
:35:21
Douã meniuri complete.
:35:24
Sunt prea bãtrân, prea obosit
ºi prea înfometat sã alerg
dupã vreun înfierbântat.

:35:31
Vã mulþumim.
:35:36
ªi sunt, cu siguranþã,
prea însetat.

:35:38
Atenþie!
:35:44
Avem noroc.
:35:47
Dacã nu te urmãresc dupã doi km.,
nu te mai urmãresc.

:35:55
Poate trei.
:35:58

:36:08
Atenþie, doamnã...
:36:09
Nu vorbesc decât engleza
ºi engleza agramatã!

:36:14
Verificare identitate.
:36:17
Gata cu conversaþia, dar poate
reuºeºti sã taci un minut!

:36:23
Are un aparat de bruiaj.
:36:25
Înseamnã cã e un hoþ de maºini.
Pe el!

:36:32
Nu ºtiu ce ai fãcut...
:36:36
dar sunt supãraþi rãu!
:36:37
Þine-te bine!
:36:54
Suntem în siguranþã pentru o vreme.

prev.
next.