1:08:05
Domnul Dallas...
1:08:07
avem într-adevãr nevoie de dumneavoastã acum...
1:08:09
Ruby Rhod transmite în direct
ºi trebuie sã vã ia un interviu.
1:08:13
Permis Multiplu.
1:08:18
Spune-i lui Aknot cã planul A a cãzut.
Mergem pe planul B.
1:08:23
Extratereºtri în faþã.
Împrãºtiaþi-vã.
1:08:34
Unitatea de întãrire, zona 18.
1:08:46
Ruby Rhod este cea mai mare stea a radioului.
E o onoare sã fii în emisiunea lui.
1:08:52
Este atât de crud.
1:08:54
Sunt sigur cã eºti foarte emoþionat.
1:08:55
Sunt în vacanþã
ºi nu vreau sã fiu deranjat.
1:08:57
Prefer sã rãmân anonim.
1:09:01
Korben Dallas!
1:09:02
Iatã-l! Câºtigãtorul Concursului Crochete Gemini.
1:09:07
Bãiatu' ãsta este tare ca focul,
aºa cã topiþi-vã, doamnelor...
1:09:11
Pen' cã e mai fierbinte ca focul.
E Fierbinte, fierbinte, fierbinte!
1:09:16
Mãsura potrivitã, constituþia potrivitã,
pãrul potrivit, e în regulã.
1:09:19
Chiar acum.
1:09:21
ªi are ceva de spus...
1:09:23
celor 50 de milioane de perechi de ochi
de acolo, de-afarã.
1:09:26
Dã-i gata, Omule!
1:09:31
Bunã.
1:09:31
Incredibil.
1:09:35
Atenþie, doamnelor.
Va pune lumea pe foc.
1:09:38
Chiar aici
de la cinci la ºapte.
1:09:40
Veþi ºti tot ce e
de ºtiut despre Omul.
1:09:43
Visele lui...
1:09:45
dorinþele lui...
1:09:47
cele mai intime intimitãþi.
1:09:49
ªi, din ce vãd cu ochii mei,
intim e cuvântul cheie.
1:09:52
Deci, spune-mi, omule...
1:09:54
eºti emoþionat?
1:09:59
Nu prea.