1:16:27
În sfârºit avem ceva.
1:16:30
Emite în lungime de undã radio.
1:16:32
Ce vrea cu undele radio?
1:16:33
Poate vrea sã facã un apel.
1:16:39
Biroul lui Zorg.
1:16:42
Þi-am spus cã nu
vreau sã fiu deranjat.
1:16:45
Nu vreþi sã fiþi deranjat
decât dacã este Domnul Umbrã...
1:16:48
iar Domnul Umbrã e pe fir.
1:17:00
Din nou Umbrã.
1:17:02
Aici Zorg.
1:17:04
Vã deranjez?
1:17:06
Nu, nu, tocmai...
1:17:11
Unde sunteþi?
1:17:13
Nu prea departe.
1:17:17
Bine.
1:17:18
Bine, bine.
1:17:20
Ce fac Pietrele?
1:17:21
Bine. Bine.
Foarte bine.
1:17:26
Voi avea cele patru Pietre
care le-aþi cerut, din clipã în clipã...
1:17:29
dar n-a fost uºor.
1:17:30
Costurile mele s-au triplat.
1:17:34
Banii nu...
1:17:36
contezã.
1:17:39
Eu...
1:17:40
vreau...
1:17:42
Pietrele.
1:17:45
Pietrele...
1:17:48
vor fi aici.
1:17:52
Mã voi ocupa de asta
personal.
1:17:54
Voi fi printre voi...