1:49:00
Asta este.
Asta e.
1:49:02
Potriviþi simbolurile.
Mergi!
Hai!
1:49:03
Vânt.
1:49:06
Omule, ce faci?
1:49:08
- Ce?
- Ce faci?
1:49:11
Încerc sã te pãstrez în industria D.J.-ilor.
1:49:16
Foc.
1:49:18
Fãcut.
1:49:19
Ce se întâmplã?
1:49:21
Deci, acum trebuie sã le deschidem.
1:49:24
ªi tu ºtii cum se face asta.
Nu-i aºa?
1:49:26
Teoretic...
1:49:30
Nu.
1:49:35
Leeloo, dragã, trezeºte-te.
1:49:37
Trebuie sã ne ajuþi.
1:49:39
Cum deschidem Pietrele?
1:49:41
Vântul suflã.
1:49:45
Focul arde.
1:49:47
Da, ºtiu asta.
Dar cum deschidem Pietrele?
1:49:50
Ploaia...
1:49:55
cade.
1:50:03
Ce înseamnã?
1:50:06
Cred cã...
1:50:08
Poate cã e o ghicitoare.
1:50:09
Un fel de joc.
1:50:11
Dacã nu deschidem Pietrele
în cinci minute, suntem morþi.
1:50:13
- Morþi?
- Da, morþi.
1:50:28
Prea târziu.
1:50:31
Am pierdut legãtura cu ei.
1:50:33
Trei minute.
1:50:35
Cred cã a mea e stricatã.
1:50:37
De ce a trebuit sã o iau eu
pe cea stricatã?
1:50:44
N-o sã reuºim niciodatã.
1:50:52
S-a miºcat.
1:50:54
- Aratã-mi ce ai fãcut.
- Nimic.
1:50:57
Taci!
Taci!
1:50:59
Aratã-mi ce-ai fãcut,
pas cu pas.