The Fifth Element
к.
для.
закладку.
следующее.

1:08:03
- "Лилу Даллас."
- "Мульти-пасспорт."

1:08:06
"Корбен Дэвид Даллас."
Совершенно.

1:08:10
Я не могу быть твоим мужем.
Я слишком старый.

1:08:13
А Дэвид...
1:08:15
в прекрасной форме.
он защитит тебя.

1:08:17
Теперь, пожалуйста, езжайте к Певице, заберите
камни и встретьте меня в храме.

1:08:22
Сейчас. Да.
1:08:25
Окей.
1:08:30
Последний звонок на Флостонский Рай.
Быстрее.

1:08:36
Билеты.
1:08:39
- I.D., пожалуйста.
- Я извиняюсь.

1:08:42
- Вот.
- Сюда?

1:08:45
Мистер Даллас?
1:08:49
Поздравляем с конкурсом.
1:08:52
О, правильно. Окей.
1:08:54
- Извините за опоздание.
- Опоздание?

1:08:56
Мусор.
1:09:01
Сделай это!
1:09:03
Я боялся
я не смогу сделать это...

1:09:06
и я послал Дэвида
забрать мой посадочный пропуск.

1:09:09
Теперь Дэвид должен идти.
1:09:10
Спасибо. Пока.
1:09:13
Я Корбен Даллас.
1:09:16
Пожалуйста сообщите изменения
немедленно аэропорту.

1:09:19
А это?
1:09:21
Лилу Даллас.
Мульти-пасспорт.

1:09:25
Мульти-пасспорт.
1:09:26
Она знает
что это мульти-пасспорт.

1:09:28
Моя жена.
Мы молодожены. Недавно встретились.

1:09:31
Столкнулись вместе, произошла вспышка--
Она знает.

1:09:35
В любом случае, мы влюбились.
1:09:37
Я имею в виду, я знаю
ей надо быть крепкой.

1:09:41
Она такая хрупкая, такая человочная.
Вы знаете, что я имею в виду?

1:09:48
- Хотите еще?
- Да.

1:09:54
Сделайте два.
1:09:57
- Где Лилу?
- На самолете с Мистером Далласом.


к.
следующее.