The Fifth Element
к.
для.
закладку.
следующее.

1:14:01
Зеленым как что?
1:14:02
Кристально зеленым.
1:14:04
Любым видом зеленого
каким пожелаете...

1:14:06
зеленым деревом, изумрудом,
зеленым прудом.

1:14:21
Корбен, милый, как это было?
Это было плохо! Это было ничто!

1:14:25
Без огня! Без энерги!
У меня здесь шоу проходит.

1:14:29
Оно должно выскакивать, выплескиваться, вырываться !
1:14:30
Как что, завтра, с пяти до семи...
1:14:32
пожалуйста, высказывай
больше двух слов.

1:14:36
Это должно быть зеленым!
Окей? Окей?

1:14:39
Могу я поговорить с тобой секунду?
Просто поговорить с тобой?

1:14:42
Я пришел сюда не Пумбу
играть по радио.

1:14:45
Завтра, с пяти до семи,
ты будешь разгребаться сам.

1:14:49
Зелено?
1:14:50
Супер зелено.
1:14:53
Даллас? Корбен Даллас?
1:14:55
Это я.
1:14:57
У меня есть только один Корбен Даллас
в моем списке, и он уже отмечен.

1:15:05
Это невожможно.
Я Корбен Даллас.

1:15:08
Извините, сэр.
Посадка окончена.

1:15:11
Подождите, подождите, подождите,
подождите, подождите!

1:15:15
Мне нужно поговорить
с кем то!

1:15:17
Я не верю в это!
1:15:20
Это не тренировка.
Это полицейская проверка.

1:15:23
Я извиняюсь. Я погорячился.
1:15:26
Это была ошибка.
Это была ошибка.

1:15:29
Для того, чтобы полет показался вам короче...
1:15:30
стюардессы включат
регуляторы сна...

1:15:33
которые будут регулировать ваш сон
во время полета.

1:15:40
Спасибо.
1:15:45
Привет.
1:15:46
- Ты говоришь по английски.
- Да. Я выучила.

1:15:48
Хорошо.
1:15:50
Мы не в отпуске.
1:15:52
Я на важной миссии.
Я работаю на важных людей.

1:15:56
Я не пойде с тобой,
а то у тебя будут неприятности.

1:15:59
Понимаешь?

к.
следующее.