The Fifth Element
к.
для.
закладку.
следующее.

1:25:02
Добро пажаловать в--
1:25:04
Талл.
1:25:24
- Могу я поговорить с вами?
- Конечно. Да.

1:25:26
- Как вас зовут?
- Фог.

1:25:30
Мисс Плавалагуна рада,
что вы здесь.

1:25:34
Она отдаст вам то, за чем вы пришли
после концерта.

1:25:37
Оставайтесь здесь.
1:25:40
вы слушаете Радио Космос.
Сейчас 5 вечера.

1:25:45
Слушайте 108.
1:25:49
Слушайте 108!
1:25:51
Слушайте 108.
1:25:53
Время присоединиться к Руби Роду...
1:25:55
и Корбену Далласу,
счастливому победителю...

1:25:59
Конкурса Близнецов.
1:26:01
Приходит к вам
из Флостонского...

1:26:05
Рая!
1:26:06
Руби Род к вашим услугам с Корбеном
и менеджером отеля...

1:26:11
и Мисс Близнецы собственной персоной...
1:26:14
и 8,000 других счастливчиков здесь...
1:26:16
чтобы насладиться привилегией
уникального концерта Мисс Плавалагуны!

1:26:25
Сейчас мы входим туда, что можно назвать...
1:26:27
самым прекрасным концертным залом
всех вселенных!

1:26:30
Прекрасная реплика
старого дома оперы...

1:26:35
но кому это нужно?
1:26:37
Справа от меня, ряд министров,
больше грешников, чем министров.

1:26:40
Слева от меня, Малыш Рэй,
звезда экрана и сцены.

1:26:44
Он не получит много
от этого концерта - он глухой!

1:26:48
Кому?
1:26:50
А здесь у нас Рой вон Бэйкер,
король лазерных шаров.

1:26:53
Император Кодар Яфет
и его любимая дочь.

1:26:57
"Я люблю петь,"
сказала однажды она мне.


к.
следующее.