:15:03
Dave?
:15:15
- Jól vagy, gyerek?
- Kurafi!
:15:23
Hé! Hé!
:15:38
Agyonlõhetnéd magad.
:15:40
És honnan szerezzen az ember
fegyvert ezen a környéken?
:15:44
Inkább keress magadnak
egy jó magas hidat.
:15:47
Na persze. Mint a kötélugrók,
de kötél nélkül.
:15:51
Nem bírom a magas helyeket.
:16:01
Vízbefúlás. Az ám ajó vég.
:16:06
Nem tudok úszni.
:16:08
Nem kell úsznod, te agyalágyult.
Pont az a lényeg.
:16:12
Nincs nagy kedved hozzá, mi?
:16:14
Sajnálom.
:16:17
Tudom.
:16:19
Állj az út közepére és kérj meg egy havert,
hogy üssön el.
:16:26
Nincsenek haverjaim.
:16:28
Megmentettük a rongyos kis életed,
s nem vagyunk a haverjaid?
:16:34
- Tényleg?
- Tényleg, mi itt mind.
:16:37
Inkább elütnélek, mintsem hogy
nézzem a képedet.
:16:40
Ó, kösz.
:16:41
Kösz.
:16:46
Hálásan köszönöm.