1:27:03
Аз сервирах
на рождения ти ден,
1:27:05
когато той
ти каза за "У.О.П.".
1:27:07
Съжалявам.
1:27:09
Той не е виновен. Мислел е,
че така ще се измъкне.
1:27:13
Те го оскубаха до шушка!
- Как са го направили?
1:27:16
Както го направиха с теб.
1:27:19
Какви ги говориш?
- Виждал ли си банковите си сметки?
1:27:23
Взех от офиса номера на модема ти.
1:27:25
Сега У.О.П. имат достъп
до компютъра ти.
1:27:28
Другото сам им го даде.
- Кога?
1:27:33
При тестовете -
почерк, глас...
1:27:35
Така са научили
паролите ти.
1:27:38
А Файнголд, човека който
те регистрира е лежал пет години
1:27:41
за компютърен обир на Ситибанк.
1:27:44
Целта беше да влязат
във финансовата ти система
1:27:47
и да източат парите ти.
1:27:49
Разговор с чужбина, моля.
1:27:50
Защо иначе ще
стрелят по нас?
1:27:53
Алгемайне банк,
Цюрих, Швейцария.
1:27:56
Защото вече не си им нужен...
1:28:01
Жив или мъртъв - все тая.
Важното е да изчезнеш.
1:28:06
Гутен таг.
1:28:07
На английски, моля.
1:28:08
Бихте ли ми казали паролата си?
1:28:10
Да. Синьо-2-обратно,
1:28:13
9-6-9-0,
1:28:17
"Д" като Дейвид.
1:28:19
Точно така!
1:28:20
Каква е наличността?
1:28:25
Това е невъзможно!
- Вече са ги взели.
1:28:31
Взели са всичко.
1:28:38
Домът на сем. Съдърланд.
Моля, оставете съобщение.
1:28:41
Сам, когато слушаш това съобщение
аз вече знам кои са те.
1:28:46
Незнам как, но са източили
всичките ми сметки.
1:28:49
Сега искат и да ме убият.
Обади се на ченгетата.
1:28:52
Една от тях е при мен.
Тя ще свидетелства.
1:28:55
Знам, че звучи невероятно,
но ми звънни на мобилния телефон.