1:52:00
всеки задник с 200 милиона
можеше да е на твое място!
1:52:04
Дръж това радио!
1:52:05
Повикай шефа си.
Иначе ще убия някого!
1:52:08
Никой няма да дойде.
1:52:09
Ще дойдат.
Повикай някой тук,
1:52:11
иначе ще те убия.
1:52:13
На тях не им пука за мен.
1:52:14
Не си в положение
да заплашваш който и да е!
1:52:18
От къде взе това?
- Кое?
1:52:21
Този пистолет. Той...
Това не е автоматичен пистолет.
1:52:24
К'ви ги дрънкаш, ма?
1:52:25
Охраната е с автоматични!
От къде го взе?
1:52:27
Мой си е.
1:52:29
Претърсихме дома ти!
1:52:30
Явно сте го пропуснали!
1:52:33
Имаме истински пистолет тук...
1:52:35
Какво правиш?
1:52:36
Всичко е симулация.
Това е част от "Играта".
1:52:39
Не започвай отново!
- Изслушай ме!
1:52:40
Не ме будалкай отново!
1:52:42
Всичко това е "Играта"!
- Глупости!
1:52:43
Застреляха оня... Фенголд
или Фишер... както там се казва!
1:52:46
Те го застреляха!
- Не!
1:52:48
Какво видя всъщност?
- Видях как го убиват!
1:52:50
Всичко което си
видял в него момент е
1:52:52
специални ефекти -
като на кино.
1:52:56
Никълъс, чуй ме...
1:52:57
Той има истински пистолет!
1:53:00
Добре, оставям го!
1:53:05
Фишър е там и е добре! Той е актьор.
- Ти се опита да ме убиеш.
1:53:09
Хвърли оръжието!
Правиш грешка.
1:53:13
Всичко е една безопасна система!
1:53:15
В таксито имаше водолаз.
1:53:17
В дома ми стреляха с халосни!
1:53:19
Не е вярно!
- Нали затова ни нае?!
1:53:22
Зад вратата
те чакат с шампанско!
1:53:26
По дяволите!... Конрад!
1:53:27
Конрад е там!
1:53:29
Това е купона за рожденият ти ден!
1:53:32
Престани да лъжеш!
1:53:36
Нека ти покажа.
1:53:39
Не мърдай!
1:53:40
Той е въоръжен!
Пазете се от вратата!
1:53:57
Ти го застреля!