1:15:24
Aqui están.
1:15:30
Detective; soy Sam Sutherland.
1:15:34
- ¿Sabe dónde es?
- Es por aqui. El piso 1 4.
1:15:59
La administración dice que
el espacio aún no se alquiló.
1:16:02
El Registro del Condado
no tiene registrado...
1:16:05
a Servicios de Recreación
para el Consumidor.
1:16:09
Los buceadores
siguen buscando el taxi.
1:16:14
- ¿Ha hablado con su hermano?
- No me ha devuelto la llamada.
1:16:18
¿Y la casa?
1:16:20
La pintura era de una solución
de óleo ilegal en los EE.UU.
1:16:24
No es imposible rastrearlo;
pero tomará tiempo.
1:16:27
La foto; la pistola;
el payaso, la ambulancia...
1:16:33
está todo pendiente.
1:16:34
Entrada ilegal es
el único cargo sólido.
1:16:37
Conducta maliciosa, vandalismo,
acoso; pero eso es todo.
1:16:40
Vigilancia ilegal;
riesgo imprudente...
1:16:43
lntento de asesinato.
1:16:45
Excepto que usted los contrató.
1:16:48
- Eso es irrelevante.
- Escuche.
1:16:51
Nuestro trabajo es
decirles lo que tenemos.
1:16:53
Hasta ahora,
no tenemos un motivo.