1:46:00
Le partirá el corazón.
1:46:02
¿Hay manera
de comunicarse con él?
1:46:05
Su "beeper" está sobre la mesa.
Llevó a los niños al zoológico.
1:46:09
Qué cosa tan dulce.
¿A cuál zoológico?
1:46:12
El del tigre blanco.
1:46:18
Lionel Fisher,
me encanta su trabajo.
1:46:23
Por favor...
1:46:26
son mis hijos.
1:46:28
Deshágase de ellos.
1:46:30
Chicos, es hora de comer algo.
Compren golosinas. Vayan.
1:46:36
Mire; era sólo un trabajo.
1:46:40
Nada personal.
1:46:42
Hice mi parte;
improvisé un poco.
1:46:46
Necesito hablar
con la persona a cargo.
1:46:49
Nadie sabe; amigo.
1:46:51
Nadie conoce todo--
1:46:53
¡Tammy; Alex; basta ya!
¿Por qué hacen eso?
1:46:56
Las oficinas están vacias.
Necesito saber dónde están.
1:47:06
Se van mudando de piso en piso.
1:47:08
Y trabajas para ellos, ¿sí?
Puedes hacerme entrar.
1:47:12
- No, no puedo.
- Si puedes.
1:47:14
Diles que llamó la policia
y que debes hablar con alguien.
1:47:18
Diles que voy a delatarlos.
1:47:20
¿Delatarlos?
No hay a quién delatar.
1:47:22
Esto es muy peligroso.
1:47:27
No creo que entiendas.
1:47:31
En este momento, yo soy
sumamente peligroso.
1:47:41
Michael; chicos.
1:47:42
Vengan; nos vamos.
1:47:54
- Bien; llegamos.
- Entra.